remiksingas

remiksingas \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: remìksingas Kirčiuotė: 1 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: anglų, remixing « remix „atnaujinti“. Pateikta: 2014 03 22. Atnaujinta: 2014 03 25. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: asfalto dangos atnaujinimas – seną dangą, nupjovus ištrupėjusį paviršių, užliejant nauja. Pastabos vartotojams: svetimybė, kurią kol kas galima keisti platesnės reikšmės lietuvišku atitikmeniu atnaujinimas ar galbūt perklojimas, kol atsiras tikslesnis atitikmuo. Vartojimo sritys: aplinka, transportas Varianto statusas: nenorminis Vartosenos pavyzdys: Nė viename žodyne nerasi stebuklingo termino, kurį įsisiautėjant pavasariui vis dažniau vartoja valdininkai. Jų lūpose suskambus žodžiui "remiksingas" nejučiomis prisimeni remiksą - alternatyviąją dainos versiją. Bet tas "remiksingas" nieko bendra su popmuzika neturi. Šis valdžios terminas yra gerokai žemiškesnis, susijęs su gatvių duobių lopymu. Tai - naujoviškas per žiemą gerokai ištrupėjusio asfalto tvarkymo būdas. Freza nupjautas asfaltbetonis bus ne išvežamas, bet čia pat sunaudojamas - užliejamas nauja danga. Gal išties stebuklingas tas "remiksingas" - senus asfalto luitus pakišti po naujų asfaltu? Vilniuje jis bus taikomas jau šį pavasarį. [...] Salininkų gatvę reikia labai rimtai remontuoti. "Remiksingo" neužteks", - girdėti paaiškinimas su stebuklingu terminu. Šaltinis: lrytas.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2014 Kita metrika: 03 22. Naujažodį pavartojo: Arūnas Dumalakas Pavyzdį pateikė: Rita M.